东都洛阳，不少流亡的官员或者是仍然心向朝廷的士人闻知这个消息，也动了回朝效力的念头。其中，这里面声望最高的一个便是孔圣人之后的孔融了。
当然，前往洛阳的士子当中，这其中也有一部分是前来投靠李翔的。
而现在，李翔面前的便是其中的两位，荀偃与荀衍。
荀偃是平衡的时候养由基携带而出人，同荀偃一同植入荀氏的还有他的堂叔荀罃。
最终，荀偃与本土的荀衍选择前来投奔李翔，而荀罃则是在荀攸的邀请下去曹操那里考察考察。